What can happen with the case of Lindsay Clancy after a mistrial is declared?

The proceedings against a woman for the death of her children in Massachusetts conclude without a verdict, leaving the future of the case in the hands of the Public Prosecutor's Office. The defense alleges a psychotic episode, while the court sets a hearing to decide whether there will be a new trial or a possible agreement.